Korrekturläsning

Via korrektur.n.nu erbjuds textgranskning och språkvård av allt från översatt skönlitteratur till akademiska avhandlingar, kurslitteratur och facklitteratur.

Jag rättar språkliga och grammatiska felaktigheter, t ex avstavning, kommatering, meningsbyggnad och böjningsformer.

I en grundläggande språkgranskning ser jag över satsbyggnad, formuleringar, flyt, ordval, lämpliga skiljetecken, etc – allt för att språket ska bli tilltalande och lättillgängligt. Jag ger förslag och kommentarer på språket, men ger mig inte på strukturer, rubriker och liknande.